Fik lyst til at genlæse Kirkegaards opbyggelige tale (den første af de tre fra 1843), mens frokostteen og en ostemad blev spist i skyggen på terrassen. Har ikke læst den hele siden specialeskrivningen i 2008.

Got the urge to reread  Kierkegaards edifying speech (the first of the three from 1843), while drinking my lunch tea and eating a cheese sandwich in the shade on the terrace. Have not read the entire speech since I wrote my thesis in 2008.

Teen er grøn og hvid te med kvæde fra Chaplon Tea.
The tea is green and white tea from Chaplon Tea.

Afternoon tea. A chair in the shadow, feet up, a cup of black tea (Basilur, Teabook vol. 2 ). I’m gonna enjoy my break.

Eftermiddagste. En stol i skyggen, fødderne oppe, sort te ( Basilur, Teabook vol. 2, nys indkøbt hos Hr. Peter på Peter Bangs vej). Jeg kommer til at nyde min pause.

PS. The cat didn’t last long in the sun - and left.
Katten holdt ikke ret længe til at ligge i solen og gik igen.

Dagens første kop te og morgenlæsning på trappen på skyggesiden af huset. Nyder den kølige brise på hvad der helt sikkert bliver en varm dag. Både kop og indhold er grøn.
This days first cup of tea and my early reading on the stairs in the shadow. Enjoy the shadow on what will become a very warm day. Both cup and tea us green.

Dagens første kop te og morgenlæsning på trappen på skyggesiden af huset. Nyder den kølige brise på hvad der helt sikkert bliver en varm dag. Både kop og indhold er grøn.

This days first cup of tea and my early reading on the stairs in the shadow. Enjoy the shadow on what will become a very warm day. Both cup and tea us green.